地震重創花蓮地區，雲朗觀光集團旗下營運40多年的花蓮翰品酒店宣布永久停業，將解雇全員86人。位在太魯閣國家公園的「山月村」也受到影響，宣布結束營業。
商傳媒｜記者楊金銘／綜合報導
0403花蓮強震重創當地觀光業，花蓮翰品酒店因此次災損嚴重，4月3日夜間宣布「永久歇業」並將大量裁員，預計解僱80餘名員工。收到消息後，勞動部勞動力發展署北分署已啟動就業轉銜機制，並成立「翰品就業服務專案」，直接進場辦理就業資源說明會。
雲朗觀光集團針對翰品酒店花蓮員工轉任解聘後續發出聲明，為顧及旅客及員工安全，翰品酒店花蓮宣布永久歇業，並提前啟動改建程序。對於同仁，將優先詢問是否願意轉介至集團下的其他營運單位；對於不續任的同仁，將以勞基法規定為基本標準，並輔以集團原有之福利及政策，妥善安排後續資遣方式。
花蓮翰品酒店在強震下樑柱嚴重受損，鋼筋、水泥外露，外牆也嚴重剝落，縣政府在鑑定後，於飯店外貼上危樓的警告紅單，不允許再營業。圖片來源：翻攝畫面
截至4月9日，北分署共計收取47名員工求職登記表，後續將配合受資遣員工需求，提供客製化服務；因應花蓮震災對在地廠商可能造成的影響。
勞動部於10日證實，除了翰品酒店外，位於太魯閣國家公園內的「山月村」，也因地震災損導致無法繼續營業，預計解雇42名員工，並擬在4月20日資遣部分員工，目前人數仍不確定，地方政府則已入廠輔導。
花蓮強震重創太魯閣園區，負責人「村長」鄭明岡表示因為園區可能無限期封閉，合約也快到期，忍痛作出停業決定，後續將依法規辦理資遣。圖片來源：山月村提供
對於花蓮地震災民的協助，財政部北區國稅局表示，已啟動「災害減免勘查服務小組」機制，並由所轄花蓮分局及玉里稽徵所積極配合中央災害應變中心作業，與縣政府、稅務局及公所等密切聯繫以掌握災情，主動派員於現場輔導災區居民或營利事業申報稅捐減免，透過村里幹事、村里鄰長分送申報書表供災區居民運用，並有專人協助輔導，報備得採網路、書面、電話、傳真或臨櫃等方式辦理，災損申請期間由1個月延長為3個月。
另外為顧及災區納稅人申報繳稅的不便與困難，北區國稅局已依「稅捐稽徵法」規定，公告延長今年4月申報繳納及已發單開徵的營所稅、營業稅、貨物稅、菸酒稅、3月各類所得扣繳稅額及其他應申報稅目等，有關申報繳納期限展延事宜，詳細資訊請上該局網站（https://www.ntbna.gov.tw）查詢。
圖片來源：財政部北區國稅局