商傳媒｜記者郭語柔／台北報導
今年適逢「81原住民族日」正名30週年，深具歷史意義，原住民族電視台(以下簡稱原視)也重磅宣布，《族語新聞》將於同日全新改版，並更名為《看見族語》。原視自2005年成立以來，《族語新聞》已經走過了19個年頭，也歷經多次鏡面改版及製播流程的優化，每年承載電視台50%的族語比例，肩負推動16族文化及語言的重要使命。
為了「81原住民族日」以及迎接原視即將邁入20週年的到來，族語團隊進行了全面重整再發。此次改版不僅更換節目名稱，也設計了全新鏡面和大小片頭，以嶄新面貌呈現給觀眾。《看見族語》將保留時效性的新聞內容，同時深入原鄉，採集和保存各族的無形文化資產。
全新《看見族語》節目內容，將主要分為兩部分：
1、 『每日新聞編譯』：當節主播將編譯時事內容，讓觀眾即時掌握最新資訊。
2、 『嗨！你要去哪裡？』：各族語主播協同族語團隊，深入55個原鄉、750多個部落，採集正在流失的古語及耆老的口傳歷史。展現各族文化特色。
原住民族電視台族語團隊誠摯邀請觀眾在這個特別的日子裡，共同見證《看見族語》的全新改版，期待在保護和傳承族語文化道路上，帶給觀眾更加豐富、生動且不一樣的族語體驗。