美國電池技術公司（ABTC）獲得聯邦政府授權，可出口價值高達1億美元的再生電池材料「黑塊」，此舉突顯美國在電池回收領域面臨的精煉產能不足困境，儘管回收能力增強，但將再生材料轉化為電池級原料的國內基礎設施仍有待加強。
美國電池技術公司（American Battery Technology Company，簡稱 ABTC），日前取得聯邦政府的授權，可出口價值高達 1 億美元的再生電池材料「黑塊」（black mass）。這項許可由美國商務部下轄的 Bureau of Industry and Security 在特定條件下頒發，旨在移除 ABTC 位於內華達州雷諾市商業回收廠所生產材料的潛在限制。
「黑塊」是將鋰離子電池及製造廢料進行機械處理與粉碎後產生的物質，其中包含鋰、鎳、鈷、錳和石墨等可回收成分。ABTC 取得此出口許可，突顯了美國在建立國內循環電池供應鏈上長期面臨的挑戰：儘管國內回收廢舊電池的能力持續擴張，但將「黑塊」化學加工成電池級材料的精煉基礎設施卻未能同步跟上。
根據《Environment+Energy Leader》報導，美國的電池收集與初步回收產能已顯著提升，然而將「黑塊」精煉成可重新利用的材料方面，國內的選項有限。ABTC 此次申請出口許可，正是因為回收產能已超越國內精煉能力。此舉為其回收材料提供了一個短期出路，以便在國內精煉基礎設施逐步發展的同時，能有效處理再生材料。
這也暴露出美國電池產業政策中的矛盾。聯邦政府雖然致力於強化關鍵礦物的國內供應鏈，但在國內精煉產能尚未足夠前，若限制出口將可能對國內電池回收業者造成壓力。透過 ABTC 的案例，顯示出美國在電池循環經濟中，回收與後端精煉處理之間存在明顯落差。
財務方面，ABTC 公布 2026 會計年度營收達 2,170 萬美元，較前一年的 430 萬美元成長約 407%。營收增長主要歸因於回收處理量的增加、產能提升以及價格改善。該公司 2026 會計年度的調整後毛利約為 170 萬美元，但依照一般公認會計原則（GAAP）計算，則錄得約 310 萬美元的毛損，且行政、研發與探勘費用導致更大的營運虧損。ABTC 目前正透過美國能源部等聯邦資金支持，持續推動額外的電池回收產能與初級鋰開發計畫。